Bookstack

■盛岡行ったり年間ベストを選んだり

11月は何をしてたかというと……

• このミスや週刊文春のアンケート回答。読み残しを必死に読む。
• 急遽、月末までに某賞の下読みをすることに。
• その合間に"Half-Life2"ISBN:B0006A7EHQ で遊ぶ。このゲーム、シナリオを書いてるのはマーク・レイドローなのですね。
• みちのくミステリー映画祭＠盛岡へ。しかし飲み食いばかりで映画は１本見ただけ。一時期に比べるとラインナップが弱くなってるような気もする。

■休みも終わってまた出勤。

ちと面倒。

新刊の『マンハッタンの中心でアホと叫ぶ―カウボーイ探偵うたう大捜査線』ISBN:479749475って、原題は"Bloat from the Past"なのですね。……邦題がヤケクソ気味だ。

最近の翻訳作品の邦題でうまいな、と感じたのは『リリーからの最後の電話』ISBN:4789723542 。 謎解きそのものはたいしたことはないけれど、この邦題のおかげもあってなかなかいい雰囲気の作品に思える。なぜ？ ……というのは読んでみてのお楽しみ。

■旅行のため

10/12～18と休みを取っていたのだが、

明日からまた出勤である。

行きたくないよう。

■旅行から帰ってきた

旅先で読んだのは、

• 綾辻行人『暗黒館の殺人』
• 船戸与一『降臨の群れ』

など。

暗黒な館で人が死ぬ話と、インドネシアで景気よく人が死ぬ話。後者はともかく、前者は南の島で読むには非常に似合わない本だった。

■昨日の大騒ぎとは対照的に

今日は穏やかな一日。

明日から旅行に行くのだけれど、旅先にどの本を持ってゆこうかと悩んでいる。